Một người họ hàng không rõ, một cuốn băng âm thanh mới, một chiến dịch bẩn và một thám tử ám muội đe dọa lật tẩy những bí mật của anh em nhà Rayburn.